html2textile
Also (wait around for ages, then two come along, etc), I’ve written a little HTML to Textile converter in Python. I’ve been using Textile more and more because of it’s brevity and because it removes all ability to do much more than write text. You don’t need the full power of HTML layout for writing blog posts.
Get it here: html2textile: HTML to Textile converter.